Llufan tewwet-it tricit deg Asif At Ɛisi, wayeḍ yeɣli-d yemmut deg Iɛeẓẓugen
La journée de ce premier juin a été le théâtre de deux tragédies. En effet deux accidents mortels ont eu lieu à Asif At Ɛisi{Oued Aissi} et à Iɛeẓẓugen{Azazga}, causant le décès d’un bébé et d’un homme.
Il s’appelle Aylan, il n’a que 16 mois. Alors qu’il était dans l’appartement familial, à Oued Aissi, il a été électrocuté par une prise. Le bébé a été transféré en urgence à l’hôpital de Tizi Ouzou mais n’a malheureusement pas survécu.
Du côté d’Iɛeẓẓugen, c’est le village Tirsatine qui a été endeuillé par le décès d’un citoyen du village âgé de 45 ans. Ce dernier a chuté du 5e étage d’un immeuble en cours de réalisation. Il est décédé quelques minutes après son accident.
Bien que nous ne connaissons pas les circonstances exactes de ces deux décès, les accidents domestiques et les accidents de chantiers sont, hélas, courants en Kabylie. Le manque de moyens de sécurisation mais aussi la sensibilisation aux gestes de précaution y sont pour beaucoup.