Assassinat de Djaffar Ouahioune : un ancien élève raconte
Soudain, le cours d’anglais de madame Z. a été interrompu par quelqu’un qui toquait à la porte.
Articles de La Redac
Romain répond — à Youcef Benzatat, l’anti-berbère
Vous souffrez de la non-reconnaissance des Berbères , car même en étant au pouvoir, vous n’arrêtez pas de crier au loup.
Teḍra i weqbayli am winn yettnadin ddwa mebla ma inuda d acu i t-yuɣen
Akken ur yettwakellax ara weqbayli sya d tasawent, ilaq ad yemmeslay d yiman-is, ad tt-yefru d ṛṛay-is d acu yebɣa.
Romain répond — A quoi joue Kamel Daoud?
A force de se prendre pour Camus, on finit par incarner l’un de ses personnages romanesques.
Ameziane Kezzar : Idir ou la voix tragique
Il est pour tout Kabyle un symbole de réussite et de modernité. Un féministe, un humaniste, ami des minorités et des opprimés. Il incarne le goût du travail bien fait, la simplicité, l’ouverture d’esprit, la longévité et la sagesse.
Romain répond — Algérie, ce pays né français peut-il avoir une existence réelle ?
Rares ceux qui se définissent comme Algériens. Ils se disent Arabes, Berbères ou Musulmans…
Aïnouche dessine — Massinissa l’éternel et les voyous qui s’éternisent
Caricature de Ghilas Aïnouche à l’occasion du 18e anniversaire de l’Assassinat de Massinissa Guermah par la gendarmerie algérienne
Romain répond — Sommes-nous toujours obligés de sacrifier notre jeunesse?
Nous avons depuis la nuit des temps misé sur le courage et ça n’a rien donné…
Romain répond — Pourquoi la langue Kabyle séduit de moins en moins de monde ?
La langue kabyle ne transmet plus rien; ni les légendes d’antan, ni les idées nouvelles venues d’ailleurs.
Ait Ouabane face au coronavirus : les plus fragiles en priorité
Lister les citoyens les plus vulnérables, afin de les protéger en priorité.
Iḥemziyen mgal Covid-19 : Tadukkli ama di liser neɣ di ddiq
Am tudrin akk iɛewwlen i wakken ad qazmen aṭṭan n Coronavirus, taddert Iḥemziyen texdem ayen illan akk deg ufus-is i wakken ad tḥader ɣer tezmert n yimezdaɣ-is.
« Mon expérience avec le Coronavirus » : témoignage d’un Kabyle d’Alsace (France)
Il ne pouvait pas être testé au Coronavirus à cause de la pression sur les hôpitaux. Le jeune homme appel à ne pas minimiser cette pandémie.
Lemsella : « Rester solidaires face à une épreuve exceptionnelle » (témoignage)
Nichée haut, à plus de 900 m d’altitude dans les tréfonds de Djurdjura, Lemsella s’est mise au confinement partiel depuis le 24 mars.
